3Dsupply - ein faires T-Shirt

Um zu zeigen, dass ein T-Shirt, das unter menschenwürdigen Bedingungen produziert wird nicht automatisch sehr teuer sein muss und trotzdem eine sehr gute Qualität und eine ansprechende Optik hergibt, schaut hier:

3dsupply

Bei der shirt4link-Aktion gibt's sogar ein T-Shirt geschenkt.

In der Regel verwendet 3Dsupply T-Shirts von B&C, deren Produktion sich nach dem FWF-Kodex richtet.

Die Fair Wear Foundation setzt sich unabhängig für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen in Ländern wie u.a. Bangladesch, China und Indien ein.

One More Shirt

Nachdem mir das Nicki-Shirt dann doch zu niedlich wurde, gab's gleich noch einen Nachschlag mit der Gitarre. Es sieht riesig aus, passt aber tatsächlich. Die wachsen halt wie Unkraut.

The last shirt became a touch too cute. And to be honest, I'm not the biggest fan of that velvety knitted fabric (nicki). So now our little eggy got a jersey shirt with a guitar. First I thought it could be too big but surprisingly it's not. You can watch them grow.

Ahoy there, me hearties!

Das Eichen wächst aus den Winterklamotten raus und der milde Frühling läßt sich bitten. Noch mal kurz im nächsten Hafen angelegt und ein wärmendes Shirt genäht. Auf diese Weise werde ich auch meine Winterreste los. Dunkelblauer Nickistoff mit graumeliertem T-Shirtopfer aus meinem Schrank. Der Kragen rollt sich ungesäumterweise locker um den Hals. This is some kind of voodoo. I am sewing a shirt for colder days and the weather is getting warm and springlike. Lots of things are based on this principle.

This Is PirateCloud

Es ist magisch und macht mich glücklich, wenn ich etwas nähe, das durch und durch die Persönlichkeit und das volle Ganze des künftigen Trägers ausstrahlt. Dieses Hemd ist PirateCloud. Erstmal zurückhaltend, liegt der Teufel im Detail. Saumschlitze, Manschetten und Kragen waren die reinste Geduldprobe, da bei allen Stoffresten grundsätzlich und immer irgendwo ein Stückchen fehlte. Wenn ich mich davon erholt habe, werde ich den Prototypen noch ein wenig tunen. Sorry Andreas, die Bildqualität ist unter aller Würde. Wir werden das demnäxt ändern.

Whenever I am sewing something special for a certain person I try to suit his or her personality. It's magic and I feel really happy because today I finished a shirt for PirateCloud. This shirt IS PirateCloud. A bit slow in coming together in the beginning but the devil's in the details. I almost went crazy while sewing seams, the collar and the cuffs. Whenever I found a nice waste fabric in my storage with nice colours it was too small but just a little bit too small and so it went. If PirateCloud likes it as much I do I will go on improving the original idea until it’s honed to perfection.

WE ARE BUNNY

Liebe Frau Pilli, Du hast mich sooo inspiriert. Mein großer Hase sollte unbedingt so ein Ostershirt bekommen. Und dann fand ich sogar noch ein weißes T-Shirt für unser Eichen. Ich glaube ich möchte auch so eins haben.Was stempelepele ich mir denn dann drauf? Hardboiled? Oder soll ich das lieber für den Navigator aufbewahren?


Dear Frau Pilli, you inspired me in fact so I couldn't help, I had to copy your eggs for my bunny pirate. I'm so happy that I found another T-Shirt for our little eggy. And I think I would like to have one as well.  But what could I stamp on my front side? Hardboiled? - I'd rather keep it for the Navigator.
Happy weekend!

INDEPENDENCE by A. A. Milne

Mit Winnie-the-Pooh wurden die Geschichten von A.A. Milne bekannt. Inzwischen ist der kleine Bär durch unendliches Merchandising schon ziemlich gerupft. "When We Were Very Young" ist das erste Buch von A.A. Milne. Es erschien 1924 und enthält die wunderschönen Illustrationen von E. H. Shepard. "INDEPENDENCE" lautet mein Lieblingsgedicht aus diesem Buch und es beschreibt unsere Söhne perfekt. Und dann fielen mir diese Buchstabenstempel beim Schlendern durch den Bastelladen in die Hände...

A.A. Milne is the creative father of Winnie-the-Pooh which as everyone knows is one of the most famous fictional bears in the world. Although being overly exploited by too much merchandising this bear and his friends in the Hundred Acre Wood have become an inseparable part of childhood. E. H. Shepard's lovely illustrations make all those characters come alive. My favorite poem from the book "When We Were Very Young" is called INDEPENDENCE and it shows, that already in 1924 there were ambitions to bring up your children with a free mind. 

(black ruber stamps on white jersey)

Achtung Suchtgefahr

Jetzt, da die Lettern einmal da sind...

Die Band, Elwood!!!

Wir sind eine musikalische Familie und wir mögen's loud! Um die Urlaubsgarderobe von Piratecloud und dem Fockäffchen aufzumotzen, griff ich in die Stofffarbtöpfe. Ratet mal, welche Musik dabei lief? Heute abend zur Bandprobe gibt's also auch eine Anprobe. Sowas finden die Rock-Piraten immer eher lästig. Und wenn die guten neuen Stücke dann morgen aus der Wäsche kommen, wandern sie auch fast sofort in den Koffer ;)

Hey Cowboy

Ein Westernhemd in Größe 92 für das Fockäffchen. Hellblaues Vichykaro mit RoomSeven Check - eine schlichte Kombination. Eigentlich hatte ich das Hemd vor längerer Zeit bereits für Piratecloud begonnen, aber es muss sich in den Tiefen meines Nähkorbes verirrt haben und jetzt ist es endlich fertig und bereit für den kleinen Bruder.